Методические пособия

В конце прошлого века чешский язык относился к "экзотическим" языкам и информацию о чешском языке в дебрях интернеты было найти очень трудно,  однко в начале третьего тысячилетия ситуация в корне изменилась, на ноябрь 2003 года в российских поисковых системах (Яndex) зафиксировано более 6 тысяч сносок, в которых упоминается "чешский язык". Здесь я предлагаю вам своё методическое пособие по грамматике чешского языка, которое я разрабатывал в 80-ых годах прошлого века. Единственный вопрос для тех, кто будет пользоваться или  захочет взглянуть на эти материалы: ВИДИТЕ ЛИ ВЫ ДИАКРЕТИЧЕСКИЕ ЗНАКИ? В большинстве "документов" о чешском языке, размещенных в нете используется "псевдо" диакритика. То, что я использовал в 80-ых годах в своем пособие для студентов филологического факультета. Современные технологии позволяют  одновременно передавать на одной странице шрифты разных языков. У меня пока еще нет Word-2003, в котором используется unocode, но даже Word-2000 позволяет создавать HTML-страницы с разными национальными шрифтами.

Поэтому, пока бы будете видеть этот текст, это будет означать, что тексты, которые даются ниже, не соответствуют чешской графике. Я попытаюсь в течение нескольких месяцев перегнать обычный текст (формат txt) в формат ворда, совмещающем и чешскую, и русскую, и латинскую графику. Вопрос будет заключаться в одном: увидете ли вы этот текст так,  как надо? По крайней мере первый файл так уже сделан.

В основе, точнее одна треть того, что здесь выложено - это методическое пособие "Cestina. Приложение к аудио-видео-компьютерному курсу чешского языка. Часть I. Графика. Орфография. Фонетика. Имя существительное. Тверь, 1994.". Остальное было подготовлено еще во второй половине 80-ых годов для сервера Тверского университета, но г. Гиренко (псевдо-монополисту тверских интернет ресурсов) тогода это было не нужно. Чудом,  чтоэти материалы сохранились у меня на дискетах. Мой хад за последние 7 лет падал дважды.

В разделе зип-файлов выложена методичка с текстами на чешском языке. Текст двойной - с одной стороны даётся текст латиницей (без диакритики - формат ASCII - DOS), с другой стороны - русский перевод. Текстовый редактор для распечатки в досовском формате вы найдёте в этом же разделе.

Если вас не удовлетворяют предложенные материалы, то вы можете найти более лучшие среди следующих ссылок.

Методичка по грамматике чешского языка

О Г Л А В Л Е Н И Е

  • Предисловие
  • Вопросы к экзамену (зачёту) по курсу 'Чешский язык'
  • Графика
  • Орфография чешского языка
  • Фонетика
  • Орфоэпия
  • Имя существительное
  • Склонение существительных женского рода
  • Склонение существительных мужского рода
  • Склонение существительных среднего рода
  • Имя прилагательное
  • Местоимения
  • Числительное
  • Наречие
  • Глагол
  • Причастия в чешском языке
  • Деепричастия
  • Синтаксис простого предложения

  • Практические материалы

    1. Стихотворение А.Блока на русском и чешском языках
    2. Скороговорки чешского языка с аудио файлами 
    3. Три стихотворения на чешском языке с аудио файлами

    Реклама на сайте

    Каждый Ваш клик позволит мне заработать
    от 0.5 до 5 центов.
    Может зубы вставлю.
    Кликни - не будь жлобОм,
    безработному доценту кушать хочется!


    Ремонт квартир и офисов, отделка, перепланировка, реконструкция, строительство. Быстро, качественно, недорого. Премии посредникам



    Партнерская программа RMF: 0,05$ за клик, 0,01$ за popup, 500$ с заказа, 10% от заработка рефералов. Регистрация »»

    Va-bank - для игроков в азартные игры

    Она ждёт тебя здесь

    Две ссылки для деловых и азартных людей



    Портативная техника от A до Z. Доставка в любой город России и Белоруссии

    DIGITA.ru: LCD-экраны, телевизоры, магнитолы, музыкальные центры, проекционные телевизоры... Hi-End аппаратура. VIP-обслуживание

    eServer.ru :: Хостинг-провайдер №1

    PORTA.RU
    MP3 плейеры
    MD плейеры
    CD плейеры
    Радио
    Диктофоны

    Фотоаппараты
    Видеокамеры

    Сотовые трубки
    Радиотелефоны

    Ноутбуки
    Карманные ПК
    Переводчики

    Если у Вас есть, что рекламировать, то вам поможет в этом


    А это, если хотите стать рефералами и зарабатывать деньги в сети

    Globo Clicks - поставщик рекламы на Ваш сайт

    Британская фирма cashculture

    Нажми здесь, sendmoreinfo
    Нажми здесь

    Нажми здесь, Nocs
    Нажми здесь

    Нажми здесь, LeadExchanger
    Нажми здесь

    Нажми здесь, centmails
    Нажми здесь

    Нажми здесь, Klamm
    Нажми здесь

    Нажми здесь, spedia
    Нажми здесь

    E-mailPaysU
    Нажми, зарегистрируйся и ты получишь 10$

    Если Вы хотите что-то рекламировать и получать за это, то вам поможет в этом

    Главная страница

    Copyright © 2003 Лотошко Ю.Р. (Lotoshko Yu.R.)
    Пишите Lotoshko Yu.R.
    ICQ: 303397642 Дата создания - 30.06.2003 г.
    Последние изменения - 06.05.2004 18:54

    Проверить аттестат
    Hosted by uCoz